Zebudo — Política de privacidade

Data de entrada em vigor: 2026-10-13

Zebudo é um jogo de quebra-cabeças para iOS e Android. Esta política explica quais dados o jogo trata, por quê, por quanto tempo e quais são os seus direitos. Limitamos o tratamento de dados ao necessário para operar, proteger e melhorar o jogo.

Quem é o responsável. O controlador dos seus dados é Oleksii Kiselov, um desenvolvedor independente estabelecido na Espanha. Para qualquer assunto sobre privacidade, escreva para [email protected]. “Nós”, nesta política, significa o desenvolvedor.

Em resumo

• Você pode jogar sem conta. Quando você joga como convidado, um ID de instalação aleatório vincula seu dispositivo ao seu progresso em nosso servidor.
• Se você fizer login com uma conta externa (como Apple, Google ou Facebook), guardamos apenas o ID de conta que o provedor emite para o Zebudo — não o seu nome, seu endereço de e-mail nem sua foto.
• Nosso servidor fica na União Europeia. Não vendemos seus dados por dinheiro; o que nosso parceiro de publicidade recebe para exibir anúncios está descrito em “Publicidade”.
• O jogo pode exibir anúncios; no Espaço Econômico Europeu (EEE), no Reino Unido e na Suíça, anúncios personalizados só com o seu consentimento.
• Você pode excluir sua conta no jogo; o que permanece depois disso está descrito em “Excluir sua conta”.

O que tratamos e por quê

Jogar como convidado. Na primeira abertura, o jogo cria um ID de instalação aleatório e o registra em nosso servidor, junto com a plataforma (iOS ou Android) e a versão do aplicativo. Precisamos disso para entregar os quebra-cabeças, manter seu progresso e manter o jogo justo. Base legal: execução do nosso contrato com você — fornecer o jogo que você pediu (art. 6(1)(b) do GDPR, o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE).

Login com Apple, Google ou Facebook. Fazer login é opcional; isso permite manter seu progresso em todos os seus dispositivos. Quando você faz login, o provedor entrega ao jogo um token assinado. O jogo o envia ao nosso servidor apenas para verificação. O servidor guarda um único valor dele — o identificador de conta que o provedor atribui a você para o Zebudo — e descarta o resto. As telas de login do Google e do Facebook dizem que compartilham seu nome e sua foto de perfil (o Google, também seu endereço de e-mail): esses dados estão dentro do token que passa pelo nosso servidor, mas não os lemos nem armazenamos. Da Apple, não solicitamos seu nome nem seu e-mail. Usamos o Facebook apenas para o login. Sua imagem no jogo é um animal do conjunto próprio do jogo, não a sua foto. Base legal: art. 6(1)(b).

Suas partidas. Guardamos seu progresso e seus resultados no jogo (por exemplo, quais quebra-cabeças você jogou e como foram) e os totais por quebra-cabeça. Usamos esses dados para operar o jogo, mostrar seu progresso e melhorar o jogo. Base legal: art. 6(1)(b); a análise dos resultados para melhorar o jogo — nosso interesse legítimo (art. 6(1)(f)).

Relatos que você envia. Se você usar “Relatar um problema”, recebemos seu texto, o estado do quebra-cabeça naquele momento, a versão do aplicativo e o idioma da interface. Por favor, não inclua dados pessoais no texto. Base legal: art. 6(1)(b) — atendimento da sua solicitação.

Compras e assinaturas. Os pagamentos são processados pela Apple ou pelo Google; nunca vemos os dados do seu cartão nem seus dados de cobrança. Para entregar o que você comprou (Premium ou uma skin), recebemos da loja e guardamos os identificadores da transação e do produto, as datas de compra, o status e o token de compra. As compras ficam vinculadas a um ID de jogador aleatório, não à sua identidade. Base legal: art. 6(1)(b); a verificação de que uma compra é genuína — nosso interesse legítimo em prevenir fraudes (art. 6(1)(f)).

Publicidade. A publicidade ajuda a financiar o jogo. Os anúncios no jogo são veiculados pelo Google AdMob. Quando um anúncio é solicitado, o software do Google no jogo coleta o endereço IP (usado para estimar a localização aproximada), identificadores do dispositivo e de publicidade, interações com anúncios e dados de diagnóstico. O Google os trata como controlador independente, segundo sua própria política (https://policies.google.com/privacy). No EEE, no Reino Unido e na Suíça, pedimos seu consentimento por meio do formulário de consentimento do Google antes de qualquer anúncio personalizado; sem consentimento, o Google exibe apenas anúncios não personalizados ou limitados. Você pode mudar sua escolha a qualquer momento no jogo: Perfil → Anúncios → Configurações de consentimento. Fora dessas regiões, o Google pode personalizar anúncios, a menos que você limite isso nas configurações do seu dispositivo (abaixo). No iOS, o jogo também pede sua permissão para rastrear (App Tracking Transparency). Se você permitir, o Google recebe o identificador de publicidade do seu dispositivo (IDFA) para anúncios personalizados e medição de anúncios; se não permitir, não recebe. Você pode mudar isso a qualquer momento em Ajustes do iPhone → Privacidade e Segurança → Rastreamento; no Android, em Configurações → Google → Anúncios. Base legal: seu consentimento para anúncios personalizados e rastreamento (art. 6(1)(a)); anúncios não personalizados e limitados — nosso interesse legítimo em financiar o jogo (art. 6(1)(f)).

Estatísticas de uso. Para entender como o Zebudo é jogado e melhorá-lo, o jogo envia eventos de jogo ao nosso servidor na UE: início e conclusão de um nível, dicas e usos de “continuar”, anúncios exibidos e assistidos, a tela do Premium e as etapas de compra, sua escolha no formulário de consentimento para anúncios, a versão do aplicativo e a plataforma. Ele também envia um registro de como você resolveu um quebra-cabeça — as marcações que você fez e quando as fez, e como girou a esfera — vinculado apenas ao quebra-cabeça, sem nenhuma ligação com você. Os eventos ficam vinculados a um ID de estatísticas aleatório, separado do seu ID de jogador. Usamos esses dados apenas para nossas próprias estatísticas e não os compartilhamos com ninguém. Base legal: nosso interesse legítimo em medir o público do jogo (art. 6(1)(f)). Você pode desativar isso a qualquer momento: Perfil → “Estatísticas de uso”; o ID de estatísticas é então excluído do seu dispositivo.

Testes e melhoria do jogo. Analisamos como o Zebudo é jogado — partidas e seus resultados, dicas e usos de “continuar”, anúncios assistidos, compras — para desenvolver e melhorar o jogo: testar novos recursos, conteúdos e configurações em grupos de jogadores, equilibrar a dificuldade e a economia de dicas, e ajustar as configurações à sua forma de jogar. Os grupos podem ser escolhidos por país, plataforma ou pelos seus hábitos de jogo. Para isso, usamos sua atividade no jogo vinculada ao seu ID de jogador; usamos essa atividade apenas para nossa própria análise e não a compartilhamos com ninguém. Base legal: nosso interesse legítimo em desenvolver e melhorar o jogo (art. 6(1)(f)). Você pode se opor a qualquer momento: Perfil → “Estatísticas de uso”; quando essa opção está desativada, sua atividade não é usada nessa análise e você recebe as configurações padrão.

Dados de conexão e segurança. Quando o jogo se conecta, nosso servidor e nosso provedor de rede, a Cloudflare, recebem seu endereço IP e dados técnicos da conexão. Usamos esses dados para prestar o serviço, limitar o número de solicitações e proteger o servidor contra ataques; a Cloudflare trata os dados de conexão em nosso nome. Base legal: nosso interesse legítimo em manter o serviço seguro (art. 6(1)(f)).

Dados no seu dispositivo. As configurações, suas dicas, a partida atual, os quebra-cabeças em cache, seu registro local de partidas, uma cópia das suas compras e sua sessão ficam armazenados no dispositivo. Eles são necessários para o funcionamento do jogo e são removidos quando você exclui o aplicativo. Alguns dados dos componentes de login podem permanecer no dispositivo até você excluir o aplicativo. O lembrete de renovação, se você o ativar, é agendado apenas no seu dispositivo.

Estatísticas anônimas. Podemos criar estatísticas que não identificam você (por exemplo, com que frequência um quebra-cabeça é resolvido) e usá-las livremente, inclusive publicamente.

Nosso site zebudo.com não usa ferramentas de análise nem cookies de rastreamento; são definidos apenas cookies estritamente necessários (os cookies de segurança do nosso provedor de hospedagem e o cookie de sessão enquanto você faz login na página de exclusão da conta).

Quem recebe os dados

Não vendemos dados pessoais por dinheiro. Usamos estes provedores:

• Hetzner Online GmbH (Alemanha) — hospeda nosso servidor e nosso banco de dados na UE, em nosso nome;
• Cloudflare, Inc. — rede, proteção e hospedagem de zebudo.com, em nosso nome;
• nosso provedor de e-mail — para as mensagens que você envia para [email protected], em nosso nome;
• Apple e Google — login, lojas de aplicativos e pagamentos, como controladores independentes, segundo suas próprias políticas;
• Meta Platforms Ireland — login com Facebook, como controladora independente, segundo sua própria política;
• Google — publicidade (AdMob), como controlador independente.

Também podemos usar e divulgar dados para cumprir a lei, para impedir abusos do jogo e para estabelecer, exercer ou defender direitos em processos judiciais. Se o jogo ou o negócio por trás dele for transferido a outra empresa ou pessoa (por exemplo, uma empresa constituída pelo desenvolvedor), seus dados podem ser transferidos junto, sob as mesmas regras; avisaremos você sobre essa mudança.

Transferências para fora do EEE. Nosso servidor fica na UE. Cloudflare, Apple, Google e Meta podem tratar dados nos Estados Unidos; essas transferências se baseiam na Estrutura de Privacidade de Dados UE-EUA (EU–US Data Privacy Framework) ou nas cláusulas contratuais-padrão da Comissão Europeia.

Por quanto tempo guardamos os dados

Guardamos os dados por mais tempo apenas quando a lei exige (por exemplo, registros contábeis) ou enquanto houver uma disputa em aberto; sempre que possível, esses registros são mantidos sem ligação com a sua conta.

Excluir sua conta

No jogo: Perfil → Excluir conta. Isso exclui imediatamente do nosso servidor sua conta e os dados vinculados a ela: seu registro de jogador, os vínculos de login, as sessões, o histórico de partidas, as estatísticas e o texto dos seus relatos. As cópias em backups são sobrescritas em até 30 dias. O que permanece: os estados de quebra-cabeça dos seus relatos, sem nenhuma ligação com você; os registros de compras por até 2 anos, sem ligação com você; e as estatísticas anônimas. Você também pode revogar o acesso do Zebudo à sua conta Apple, Google ou Facebook nas configurações dessa conta. Se não puder usar o aplicativo, acesse https://zebudo.com/pt/delete-account e faça login lá com a mesma conta Apple, Google ou Facebook. Se você joga como convidado, seus dados são excluídos automaticamente após 12 meses sem atividade; para excluí-los antes, escreva para [email protected] informando o ID de jogador mostrado no seu perfil.

Excluir a conta não cancela uma assinatura: cancele-a nas configurações de assinaturas da App Store ou do Google Play. Suas compras permanecem na sua conta Apple ou Google e podem ser restauradas com “Restaurar compras”.

Seus direitos

Você pode nos pedir acesso aos seus dados, sua correção ou exclusão, a limitação do tratamento e uma cópia em formato portável. Você pode se opor ao tratamento baseado em nosso interesse legítimo, incluindo as estatísticas de uso e os testes do jogo, e retirar qualquer consentimento a qualquer momento; isso não afeta o tratamento feito antes. Escreva para [email protected]; normalmente respondemos em até um mês, como exige o GDPR. Não armazenamos seu nome nem seu e-mail; por isso, para localizar seus dados, podemos pedir o ID de jogador mostrado no seu perfil. Você também pode apresentar uma reclamação à Agência Espanhola de Proteção de Dados (AEPD, www.aepd.es) ou à autoridade de controle do seu país.

Crianças. O Zebudo não se destina a crianças menores de 13 anos, nem menores da idade mais alta que o seu país estabelece para consentir por conta própria com serviços on-line (14 na Espanha). Não coletamos conscientemente os dados delas. Se você acredita que uma criança nos forneceu dados pessoais, entre em contato conosco e nós os excluiremos.

Segurança. Protegemos seus dados com criptografia em trânsito, controles de acesso e identificadores pseudônimos. Nenhum sistema é totalmente seguro; não podemos garantir a segurança absoluta dos seus dados.

Decisões automatizadas. Não tomamos decisões automatizadas a seu respeito que produzam efeitos jurídicos ou efeitos igualmente significativos.

Alterações. Se esta política mudar, publicaremos a nova versão neste endereço, com nova data de entrada em vigor, e podemos avisar você no jogo sobre alterações importantes. As versões anteriores continuam disponíveis em https://zebudo.com/pt/privacy.

Contato: Oleksii Kiselov, [email protected]

Em vigor desde: 2026-10-13