Zebudo — 利用規約
第1版、発効日：2026-10-13
Zebudo は、Oleksii Kiselov（以下「私たち」といいます）が提供する論理パズルゲームです。連絡先：[email protected]、電話 +34 641 591 909。法的表示は https://zebudo.com/legal にあります。本規約は、お客様がどのデバイスであれ Zebudo をインストールまたは利用するときに適用されます。本規約は、私たちのプライバシーポリシー（https://zebudo.com/ja/privacy）と併せてお読みください。本規約に同意いただけない場合は、アプリをご利用にならないでください。
1. アプリとお客様のライセンス。 私たちは、お客様が所有または管理するデバイスで、お客様ご自身の非営利の娯楽のために、入手元のストア（App Store または Google Play）の利用ルールの範囲内で Zebudo を利用するための、個人的、非独占的かつ譲渡不能なライセンスをお客様に付与します。法律が明示的に認める場合を除き、アプリを複製、販売、改変もしくは再配布すること、またはそのソースコードを抽出することはできません。
2. 年齢。 Zebudo をプレイするには、13歳以上である必要があります。お客様の国の法律が、オンラインサービスに自分で同意できる年齢をより高く定めている場合は、その年齢以上である必要があります（スペインでは14歳）。お客様の国で成年に達していない場合は、お客様の親または保護者がお客様に代わって本規約に同意する必要があり、購入にはその許可が必要です。
3. ゲストまたはアカウントでのプレイ。 ゲストとしてプレイすることも、Apple、Google または Facebook でサインインすることもできます。お客様の進行状況（プレイ数と勝利数、プレイヤーアイコン）はランダムな識別子のもとで私たちのサーバーに保存されるため、サインインすれば別のデバイスで続きをプレイできます。サインインする前にアプリを削除すると、ゲストの進行状況は失われることがあります。アカウントはアプリ内（プロフィール → アカウントを削除）で削除できます。これによりアカウントとそれに紐づくデータが削除されます。何が残るかはプライバシーポリシーに記載しています。アカウントを削除してもストアのサブスクリプションは解約されません。 サブスクリプションは App Store または Google Play のアカウント設定で解約してください（第6条をご覧ください）。
4. ヒント、ライフ、その他のゲーム内アイテム。 ヒント、追加のライフ、その他のゲーム内アイテムに金銭的価値はありません。これらを販売すること、金銭と交換すること、他のプレイヤーやアカウントに譲渡することはできません。
5. 広告。 ゲームには広告が表示されることがあります。これには、報酬を得るためにお客様が自分で視聴を選ぶ広告も含まれます。たとえば、ヒントを獲得するため、または最後のライフを失った後にゲームを続けるための広告です。広告は Google AdMob により提供されます。法律で求められる場合、私たちはパーソナライズド広告を表示する前にお客様の同意をお伺いします。選択はアプリの設定でいつでも変更できます。報酬付き広告が読み込めなかった場合や、お客様が途中で閉じた場合、報酬が付与されないことがあります。私たちは不適切と考えるカテゴリの広告をブロックしていますが、すべての広告を確認することはできません。
6. 購入とサブスクリプション。 Zebudo の一部の機能は有料です。購入に含まれる内容、商品の名称、価格（お客様の通貨で、該当する税金を含む）は、購入前に購入画面とストアに表示されます。購入したものは、私たちがゲームを運営している限り Zebudo で有効です（第9条をご覧ください）。販売形態は、1回限りの購入か、1か月、3か月、6か月または12か月の自動更新サブスクリプションのいずれかです。購入は Apple または Google から、それぞれの規約に基づいて行われます。私たちはお客様のカード情報を受け取りません。
サブスクリプションは自動的に更新されます。 現在の期間が終了する24時間前までに自動更新をオフにしない限り、各期間の終了時に同じ期間と同じ価格で更新されます。更新の料金は、現在の期間が終了する前の24時間以内にお客様のストアアカウントに請求されます。サブスクリプションは、App Store または Google Play のアカウント設定でいつでも管理または解約できます。解約後も、お支払い済みの期間が終了するまでサブスクリプションは有効です。無料トライアルが提供される場合、その終了の24時間前までに解約しない限り、終了時に有料のサブスクリプションに移行します。私たちは、将来の期間についてサブスクリプションの価格を変更することがあります。その場合、ストアが事前にお客様に通知し、ストアのルールまたは法律で求められる場合にはお客様の同意を求めます。新しい価格に同意いただけない場合は、それが適用される前に解約できます。
購入は、購入時に使用したストアアカウントに紐づきます。App Store での購入は Google Play では何も有効になりません。その逆も同様です。新しいデバイスで購入を復元するには、同じストアアカウントにサインインした状態で、アプリ内の「購入を復元」を使用してください。購入が返金された場合、それによって有効になったものは無効になります（第7条をご覧ください）。
7. 撤回と返金。 お客様が EU の消費者である場合、購入またはサブスクリプションから14日以内に撤回する権利を有することがあります。ただし、お客様の求めに応じてデジタルコンテンツの利用を開始した時点でこの権利が消滅することを法律が認めている場合を除きます。販売者はストアであるため、撤回と返金は購入元のストアが処理します（Apple：「問題を報告」または購入履歴、Google Play：その返金ポリシー）。購入が返金された場合、それによって有効になったものは無効になります。お客様の法律上の権利は影響を受けません。
8. フェアプレイ。 不正行為やゲームの妨害はしないでください。ボットや自動プレイ、アプリやそのデータの改変、バグの悪用、私たちのサーバーへの攻撃や不正アクセスは禁止です。そのような行為を検出した場合、私たちは、その程度に応じて、お客様に警告し、または関係するアカウントを制限もしくは停止することがあります。私たちが誤ったとお考えの場合は、ご連絡ください。バグや誤ったパズルを見つけた場合は、ゲーム内の「問題を報告」からお知らせください。
9. ゲームとサービスの変更。 私たちは、エラーの修正、安全性の維持、ゲームバランスの維持（たとえば、獲得できるヒントの数やその回復のしかた）、法律とストアの要件の遵守、新機能と新しいパズルの開発のために Zebudo を更新します。こうした変更は無料です。変更が、お客様がお支払い済みの内容へのアクセスやその利用に著しく不利な影響を与える場合は、事前にお知らせします。その場合、お客様は30日以内に解約でき、私たちはストアを通じて未使用期間分の返金を請求するお手伝いをします。新しいパズルを受け取るには、Zebudo にインターネット接続が必要です。ゲームの運営を終了することを決めた場合は、少なくとも90日前にアプリ内と https://zebudo.com でお知らせし、サブスクリプションの更新を停止します。
10. 私たちのコンテンツ。 ゲーム、そのパズル、グラフィック、テキストは、私たちまたは私たちのライセンサーに帰属します。アプリの一部では、それぞれ固有のライセンスに基づくオープンソースコンポーネントを使用しています。その一覧はアプリ内（プロフィール → このアプリについて）でご覧いただけます。
11. 責任。 私たちは合理的な注意をもって Zebudo を提供し、適用される法律に基づいて責任を負います。私たちは、私たちの本規約違反または過失によらない損失、お客様が本規約に同意した時点でお客様も私たちも合理的に予見できなかった損失、および私たちの合理的な管理の及ばない障害（お客様のネットワーク、お客様のデバイス、ストア）については責任を負いません。本規約のいかなる規定も、死亡または人身傷害、詐欺、故意の不正行為または重過失に対する私たちの責任、および法律上制限できない責任を制限するものではなく、法定の適合性保証を含む消費者としてのお客様の法律上の権利に影響を与えるものでもありません。
12. 本規約の変更。 法律、ストアのルール、またはゲームが変わったときに、私たちは本規約を更新することがあります。新しい版は、新しい日付とともに https://zebudo.com/ja/terms に公開し（以前の版も引き続き閲覧できます）、重要な変更については事前にアプリ内でお知らせします。サブスクリプションをご利用の方については、重要な変更は次回の更新から適用され、その前に解約できます。
13. ゲームまたは本規約の譲渡。 私たちは、お客様に著しい不利益を与えないことを条件として、本規約に基づく私たちの権利と義務の全部または一部を、お客様の同意なしに第三者に譲渡することがあります。そのような譲渡についてはアプリ内または https://zebudo.com でお知らせします。お客様の購入、サブスクリプション、進行状況はそのまま引き継がれます。本規約に基づくお客様ご自身の権利はお客様個人のものであり、譲渡することはできません（第1条）。
14. 準拠法と紛争。 本規約はスペイン法に準拠します。お客様が他の国に居住する消費者である場合、お客様の国の強行的な消費者保護法による保護も引き続き受けられます。お客様は、お客様の居住地の裁判所に訴えを提起できます。私たちが消費者に対して訴えを提起できるのは、その裁判所に限られます。まずは [email protected] までご連絡ください。ほとんどの問題は速やかに解決します。私たちは裁判外紛争解決機関には加盟していません。お客様の苦情を解決できない場合は、どの機関がその紛争を審理できるかをお知らせします。
発効日: 2026-10-13